Заморочились основательно для простой шутки. Могли бы просто нечто на тарабарщине сказать и найти калашников для съемки.
Текст реально на арабском, знатоки утверждают что этот диалект-амийе. Олейников изображает уверенно говорящего на арабском, Стоянов- на начальном уровне. Автомат- немецкий штурмгевер переделанный под М-16.